Γλωσσάρι τεκτονικών όρων
Απλές ορισμοί στα ελληνικά για τις λέξεις που θα συναντήσετε στη στοά και στη φιλολογία.
Σύντομοι λειτουργικοί ορισμοί — για το τελετουργικό πλαίσιο, δείτε το Αρχείο τυπικών· για τους θεσμούς, την Εγκυκλοπαίδεια.
- Ελεήμων (Almoner)
- Ο αξιωματικός της στοάς που είναι επιφορτισμένος με τη φροντίδα των ασθενών ή αναξιοπαθούντων μελών, των χηρών και των ορφανών — το χέρι της φιλανθρωπίας της Τέχνης, και αυτός που έδωσε το όνομά του στην πλατφόρμα.
- Ποδιά
- Το έμβλημα εργασίας του Τέκτονα, που κατάγεται από τη δερμάτινη ποδιά του εργατικού κτίστη· τα χρώματα και τα εμβλήματά της σημαίνουν τον βαθμό και τη δικαιοδοσία.
- Λίθος (αργός / τέλειος)
- Η αλάξευτη και η ολοκληρωμένη πέτρα — ο υποψήφιος όπως έρχεται και όπως ελπίζει να γίνει.
- Συμβολική Στοά / Στοά της Τέχνης
- Μια στοά που εργάζεται τους τρεις πρώτους βαθμούς, το θεμέλιο όλου του Τεκτονισμού.
- Αδελφός / Αδελφοί
- Η αμοιβαία προσφώνηση των μελών — η οικογενειακή γραμματική της στοάς.
- Σχοινί (Cable-tow)
- Συμβολικό σχοινί του υποψηφίου· μεταφορικά, η εμβέλεια των υποχρεώσεών του.
- Παραγγελία (Charge)
- Μια επίσημη ομιλία διδαχής που εκφωνείται κατά την τελετή.
- Cowan
- Παλαιά σκωτική λέξη για τον ανειδίκευτο εισβολέα στην εργασία — αυτόν που δεν κατέχει τη λέξη.
- Βαθμός
- Ένα τελετουργικό στάδιο της ιδιότητας του μέλους: Εισαγόμενος Μαθητής, Εταίρος, Διδάσκαλος Τέκτων — με περαιτέρω βαθμούς στα προσηρτημένα τυπικά.
- Διάκονος
- Αξιωματικός της στοάς που οδηγεί τους υποψηφίους και μεταφέρει τις ανακοινώσεις.
- Ανατολή / Δύση / Νότος
- Η συμβολική γεωγραφία της στοάς: ο Διδάσκαλος στην Ανατολή, ο Πρώτος Επόπτης στη Δύση, ο Δεύτερος Επόπτης στον Νότο.
- Εισαγόμενος Μαθητής
- Ο πρώτος βαθμός· ο νεόκοπος Τέκτων.
- Εταίρος
- Ο δεύτερος βαθμός· ο τεχνίτης, αφοσιωμένος στις ελευθέριες τέχνες.
- Εόρτιο Τράπεζι
- Το τελετουργικό γεύμα μετά τη στοά, με τις προπόσεις και τα τραγούδια του.
- Γ.Α.Σ. (G.A.O.T.U.)
- Ο Μέγας Αρχιτέκτων του Σύμπαντος — ο περιεκτικός προσδιορισμός της Τέχνης για το Ύψιστο Ον.
- Μεγάλη Στοά / Μεγάλη Ανατολή
- Το διοικητικό σώμα των στοών σε μια δικαιοδοσία.
- Χειραψία / Σύνθημα
- Τρόποι αναγνώρισης μεταξύ Τεκτόνων.
- Hele
- (προφ. «χέιλ») Να κρατάς ή να αποκρύπτεις — παλαιά αγγλική λέξη, διατηρημένη στις υποχρεώσεις.
- Μύηση
- Η τελετή λήψης του πρώτου βαθμού.
- Εγκατάσταση
- Η ετήσια τελετή τοποθέτησης του νέου Διδασκάλου στην έδρα· δείτε τη μουσική της.
- Ορόσημα (Landmarks)
- Τα αναλλοίωτα θεμελιώδη της Τέχνης — απαριθμούμενα ποικιλοτρόπως, φυλασσόμενα ζηλότυπα.
- Lewis
- Ο γιος ενός Τέκτονα· επίσης ο εργατικός ανυψωτικός μηχανισμός που αποτελεί το έμβλημά του.
- Στοά
- Τόσο η συνέλευση των Τεκτόνων όσο και η αίθουσα όπου συνέρχονται.
- Διδάσκαλος (Σεβάσμιος)
- Ο εκλεγμένος επικεφαλής μιας στοάς για τη χρονιά. Το «Σεβάσμιος» είναι παλαιά αγγλική λέξη για το «έντιμος».
- Διδάσκαλος Τέκτων
- Ο τρίτος βαθμός — η πλήρης ιδιότητα του μέλους της Τέχνης.
- Ψηφιδωτό Δάπεδο
- Το σκακιστό δάπεδο — το ανάμικτο καλό και κακό της ζωής· δείτε τον Συμβολισμό.
- Υποχρέωση
- Η επίσημη υπόσχεση κάθε βαθμού — πιστότητα, διακριτικότητα, φιλανθρωπία.
- Εργατικός / Θεωρητικός
- Εργαζόμενοι κτίστες / ηθικοί Τέκτονες — οι δύο εποχές της Τέχνης.
- Ανατολή (Orient)
- Η Ανατολή· σε ορισμένες παραδόσεις, η έδρα ή ο τίτλος ενός Μεγάλου σώματος.
- Διάβαση / Έγερση
- Η λήψη του δεύτερου / τρίτου βαθμού.
- Τέως Διδάσκαλος
- Αυτός που έχει υπηρετήσει ως Διδάσκαλος μιας στοάς.
- Βέβηλος
- Απλώς, αυτός που βρίσκεται εκτός της στοάς (λατινικά pro fano, προ του ναού) — χωρίς καμία προσβλητική πρόθεση.
- Κανονικός / Αναγνωρισμένος
- Συμμορφούμενος προς τα πρότυπα που απαιτεί μια Μεγάλη Στοά για την αμοιβαία αναγνώριση.
- Τυπικό (Rite)
- Ένα συνεκτικό σύστημα βαθμών και τελετών — Σκωτικό, της Υόρκης, Γαλλικό, Σουηδικό, Schröder και πολλά άλλα· εκατοντάδες παρουσιάζονται στην Εγκυκλοπαίδεια.
- Κλήση (Summons)
- Η επίσημη ειδοποίηση που καλεί τα μέλη σε μια συνεδρία.
- Ναός
- Το κτήριο της στοάς· συμβολικά, ο ημιτελής ναός που κάθε Τέκτων χτίζει μέσα του.
- Πίνακας Χάραξης
- Οι ζωγραφισμένοι πίνακες εμβλημάτων που χρησιμοποιούνται για την εκφώνηση των διαλέξεων κάθε βαθμού.
- Φύλακας (Tyler / Tiler)
- Ο αξιωματικός που φρουρεί την πόρτα με γυμνό ξίφος — ο εξωτερικός φρουρός της στοάς.
- Επόπτες
- Ο Πρώτος και ο Δεύτερος Επόπτης, οι δύο κύριοι αξιωματικοί του Διδασκάλου.
- Εργαλεία
- Τα όργανα που παρουσιάζονται σε κάθε βαθμό με τις ηθικές σημασίες τους.